Во время интенсивной тренировки нападающий столкнулся со своим партнером по команде и почувствовал себя плохо. Сергея Симонова доставили в больницу, где ему была проведена операция по удалению селезенки. Это привело к улучшению состояния, однако через 2 дня Симонову потребовалась повторная операция. В результате молодой человек умер в больнице. О его гибели стало известно 7 января.
Сергей Симонов являлся воспитанником новокузнецкого хоккея и выступал за команды из родного города в чемпионатах КХЛ и МХЛ. Помимо «Спутника» в высшей лиге он играл за тольяттинскую «Ладу», ХК «Липецк», карагандинскую «Сарыарку» и саратовский «Кристалл». В один из межсезонных этапов Симонов тренировался в тюменском «Рубине».