Rammstein в Самаре оскорбили наивных россиян

В минувшие выходные в Самаре состоялся фестиваль «Рок над Волгой», хэдлайнерами которого стала популярнейшая группа Rammstein. Послушать немцев собрались около 700 тысяч человек. По мнению одного из самарских депутатов Дмитрия Сивиркина, наивные слушатели и не подозревали, что все выступление группа во главе с  вокалистом Тилем Линдеманном всячески их оскорбляла содержанием своих песен, в том числе попирающих чувства верующих.

Дмитрий Сивиркин оправдал людей, которые присутствовали на «Роке над Волгой» и скандировали песни Rammstein тем, что все собравшиеся поклонники группы просто не знают немецкого языка и не понимают содержания песен.

Кстати, тот факт, что фестиваль «Рок над Волгой» был приурочен ко Дню России, а самыми ожидаемыми его гостями стали немцы также возмутил самарского депутата. Интересно, что перед тем, как «вынести обвинения» в адрес Rammstein, Сивиркин потрудился над переводом песен исполнителей. Таким образом, он выяснил, что, например, в композиции «Du hast» музыканты «извратили» супружескую клятву, которую брачующиеся дают во время венчания в церкви.

Интересно, что на заявления самарского депутата быстро отреагировала Ксения Собчак, написав в своем твиттере: «Знакомьтесь. Наш новый защитник "духовных скреп" Дмитрий Свиркин».